ILONA

In un film visto tanti anni fa, arrivava con la pioggia.

Una donna affascinante che colpisce e conquista un uomo.

Una donna diversa dalla altre, carica di energia e di esplosività.

Mi sono ricordato di questo film, quando una domenica mi trovavo, in una giornata piovosa, seduto al tavolino di un bar per prendere un caffè.

Lei era li, non capivo se avesse necessità di un aiuto o cercava di risolvere da sola il suo problema.

Era carica di borse, bionda, e con uno sguardo illuminante.

Siamo subito entrati in empatia, vuoi per la condivisione della stessa zona, vuoi perché entrambi, inconsapevolmente, cercavamo un sostegno vocale a cui aggrapparci.

Abbiamo parlato tanto, pur avendo avuto poco tempo a disposizione, poi arrivata una sua amica, è entrata nel bar.

Ma la sua aurea, era ancora lì presente, e senza rendermene conto, l’ho portata con me nei giorni a seguire.

Tornando dal lavoro mi sembrava che prendesse il mio stesso treno.

Ma pur sembrando somigliante alla donna fuori del Bar, c’era qualcosa in lei che non tornava con quell’aurea che il mio cervello aveva memorizzato.

Troppo austera, troppo rigida e scostante.

Difatti ho chiesto se fosse lei, ricevendo un diniego.

Sembravo quasi essersi dissolta dalla mia memoria, quando domenica, sempre seduto al bar per prendere il caffè, vedo da lontano una donna che attira la mia attenzione.

Come se il mio cervello mi comunicasse qualcosa di lei.

Era troppo lontana, non riuscivo a metterla a fuoco.

Di sicuro sembrava una bella donna, ma da lontano, con la mascherina, impossibile da decifrare.

Speravo che si avvicinasse per poterla meglio vedere, e così è stato, solo che mi sono distratto e l’ho vista ormai dopo che era passata, come l’immagine di un film che non puoi più rivedere.

Ma ho capito chi era, era lei, la donna della domenica con la pioggia.

Ora mi tornava tutto, tutti i particolari corrispondevano a lei.

Si perché oltre alla sua bellezza, questa donna mi aveva colpito per altro, per ciò per cui comunicava con il suo corpo, per ciò che aveva da raccontare, oltre la sua bellezza.

Alla stregua di un dipinto, o di una scultura, che non sono mai fine a se stesse, ma ti comunicano molto altro.

Indossava un paio di scarpe rosse, che ad un’altra potevano sortire un effetto troppo appariscente, ma nel suo caso no, erano indossate nei piedi giusti.

Ho rivisto la sua luminosità, l’ho seguita con lo sguardo, vinto dalla mia timidezza nel chiamarla e salutarla.

Forse dovrò aspettare di incontrarla con la pioggia, così come mi è arrivata.   

 

ILONA

In a film seen many years ago, it came with rain.

A fascinating woman who strikes and conquers a man.

A woman different from the others, full of energy and explosiveness.

I remembered this film when one Sunday, on a rainy day, I was sitting at a bar table to have a coffee.

She was there, I couldn't understand if she needed help or was trying to solve her problem on her own.

She was loaded with bags, blonde, and with an illuminating look.

We immediately empathized, either because we were sharing the same area or because we were both unconsciously looking for vocal support to cling to.

We talked a lot, even though we had little time, then a friend of hers arrived and entered the bar.

But her aura, she was still there, and without realising it, I took her with me in the days that followed.

Coming back from work, it seemed to me that she was taking the same train as me.

But even though she looked like the woman outside the bar, there was something about her that didn't come back with that aura that my brain had memorized.

Too austere, too rigid, too unsettled.

In fact, I asked if it was her and received a refusal.

I almost seemed to have dissolved from my memory, when on Sunday, always sitting at the café to have coffee, I see from afar a woman attracting my attention.

As if my brain was telling me something about her.

She was too far away, I couldn't focus on her.

She certainly looked like a beautiful woman, but from a distance, with a mask, impossible to decipher.

I hoped that she would come closer so that I could see her better, and I did, only I got distracted and saw her now after she had passed, like the image of a film that you can't see anymore.

But I understood who she was, it was her, the Sunday woman with the rain.

Now it all came back to me, all the details corresponded to her.

Yes, because besides her beauty, this woman had struck me for something else, for what she communicated with her body, for what she had to tell, beyond her beauty.

Like a painting, or a sculpture, they are never an end in themselves, but they communicate much more.

She wore a pair of red shoes, which might have had too much of an effect on another, but in her case, no, they were worn on the right feet.

I saw her brightness again, I followed her with my eyes, overcome by my shyness in calling and greeting her.

I may have to wait until I met her in the rain, just as it came to me.