VORREI AVERTI QUI

Vorrei averti qui, vedere i tuoi occhi.

Vorrei averti qui, accarezzare i tuoi capelli.

Vorrei averti qui, baciare le tue labbra.

Vorrei averti qui, incantarmi di fronte al tuo corpo nudo.

Vorrei averti qui,  unirci in un corpo solo.

Vorrei averti qui, soprattutto per le mie parole.

Quelle parole che tu sapevi liberare e far uscire dal mio cuore.

Parole che da molto tempo, sono lì inabissate dentro di me.

Parole che non emergono, per non averti qui, come io vorrei.

 

I WISH I HAD YOU HERE

 

I wish I had you here, to see your eyes.

I wish I had you here, caressing your hair.

I wish I had you here, kissing your lips.

I wish I had you here, enchanted by your naked body.

I wish I had you here, uniting us in one body.

I wish I had you here, especially for my words.

Those words that you knew how to release and let out from my heart.

Words that for a long time have been lying there inside me.

Words that don't come out, for not having you here, as I would like.

 

Translated with DeepL