VISIBLE ENEMY

Each of us said that Covid-91 was like a war.

A War with an invisible enemy.

Each of us said, that it would have been better a war with visible enemy, because if you knew your enemy, you can fight it.

Today, every us are watching on tv, what is the war with visible enemy.

People deads, people have to leave their home, Hospital distruption, Town in flames , People that lost everything that had.

Every us should have to use the words with carefull.

Especially, when reality shows us what that which we didn't know means.

The war with visible enemy.

 

NEMICO VISIBILE

 

Ognuno di noi ha detto che Covid-91 è stato come una guerra.

Una guerra con un nemico invisibile.

Ognuno di noi ha detto che sarebbe stata meglio una guerra con un nemico visibile, perché se conosci il tuo nemico, puoi combatterlo.

Oggi, tutti noi stiamo guardando in tv, quella che è la guerra con il nemico visibile.

Persone morte, persone che devono lasciare le loro case, distruzioni di ospedali, città in fiamme, persone che hanno perso tutto quello che avevano.

Ognuno di noi dovrebbe usare le parole con attenzione.

Soprattutto, quando la realtà ci mostra cosa significa quello che non sapevamo.

La guerra con il nemico visibile.

 

Tradotto with DeepL