LA CONSEGNA DEI SUOI OCCHI

Da tempo voleva scriverle quelle parole.

Quale fosse l’immagine e la sensazione che lei gli recava.

Ma aveva perso l’attimo.

Quando si perde l’attimo, si perdono anche le parole, volano via.

Ma in suo aiuto arrivò qualcuno, che in precedenza aveva scritto qualcosa di simile, con gli stessi concetti e gli stessi stati d’animo.

Pensò a questa strana combinazione. 

A questo sostegno ricevuto senza cercarlo.

A questo punto le parole c’erano tutte, anche se non erano le sue.

A volte bisogna lasciarsi aiutare, ad esprimere quello che hai da dire e che non hai colto il tempo per metterle sul foglio.

Decise quindi, di usare quelle parole di altra persona scritte, e consegnargliele.

Ma dentro di se, percepiva che sarebbe gesto un gesto non gradito e non accolto.

Ma lo fece ugualmente.

Non cambiava nulla, nel farlo o nel non farlo.

Forse solo rendersi un po’ più ridicolo.

Ma chi non lo è, pensò.

Per cui glielo consegnò.

La sensazione non era sbagliata.

Camminando per strada, vide per terra, quelle parole a lei destinate.

Chissà se le aveva lette, o le aveva semplicemente gettate via.

Resta il fatto che non le aveva tenute con se.

Peccato, aveva perso la possibilità di vedersi con gli occhi di un altro.

Ma così non fu.

La consegna dei suoi occhi, non fu accettata.

THE DELIVERY OF HIS EYES

He's wanted to write those words to her for a long time.

What was the image and the feeling that she brought him.

But he'd lost the moment.

When you lose the moment, you lose the words, they fly away.

But someone came to his aid, someone who had previously written something similar, with the same concepts and the same moods.

He thought of this strange combination. 

 

This support he received without looking for it.

At this point the words were all there, even though they were not his.

Sometimes you have to let yourself be helped, to express what you have to say and that you didn't take the time to put them on the paper.

So he decided to use those words of another person written down, and give them to her.

But within himself, he felt that it would be an unwelcome and unwelcome gesture.

But he did it anyway.

It made no difference whether he did it or not.

Maybe he just made a bit more of a fool of himself.

But who isn't, he thought.

So he gave it to her.

It didn't feel wrong.

Walking down the street, he saw on the floor, those words destined for her.

I wonder if she'd read them, or just thrown them away.

The fact remains, she didn't keep them with her.

Too bad, she'd lost the chance to see herself through the eyes of another.

But she didn't.

The surrender of his eyes was not accepted.